open society

Along with the progress of open society and cultural communication, aesthetic appreciation should become more international and show stronger era characteristics.

随着社会的开放以及文化的交流，审美需要在物质生活中也日渐国际化，同时也表现出更强的时代特性。

互联网摘选

Those who feared the worst back then are now agreeably surprised that Hong Kong remains a generally prosperous and open society.

那些在过去担心最坏情况的人如今欣然惊讶于香港仍然是一个总体繁荣和开放的社会。

互联网摘选

cross-dressing shows only individuals' aesthetic preferences, they say, and it is normal for an open society to have cross-dressers.

支持者说：变装只是反映出个人的审美嗜好，一个开放的社会中有变装者存在，是很正常的。

互联网摘选

The ambitious, global reach of his richly funded Open Society foundation has prompted some critics to accuse him of suffering from a Messiah complex.

他那雄心勃勃、覆盖全球而且资金雄厚的开放社会基金会（Open Society foundation），引起了批评家对他的指责，被指患有救世主情结。

互联网摘选

A fully autonomous and open society, governed by the rule of law, is essential to maintaining stability and prosperity in Hong Kong.

一个完全自主、开放、法治的社会是维护香港稳定和繁荣的关键。

互联网摘选

In space concept, closed-school learning has changed into open society learning.

在空间观念上，变封闭的学校学习为开放的社会学习；

互联网摘选

it's not a flick of the switch from authoritarianism to a fully open society.

它不可能顷刻之间就从威权国家变为一个完全开放的社会。

互联网摘选

Many praises have been heaped on Singapore, such as an efficient and clean government, a strict and impartial justice system, a friendly and educated people and an orderly and open society.

对新加坡的赞扬之声不绝于耳，如政府的高效与廉洁，法律的公正与严明，人民的友善与文明，社会的开放与有序等等。

互联网摘选

we draw on the rich variety of our many-faceted open society and germany's lively culture.

我们的动力来自德国那开放与多姿多彩的社会以及德国充满活力的文化。

互联网摘选

open society, economic growth and pattern choice of capital market opening

开放社会、经济增长与资本市场开放模式选择

互联网摘选

The open society and the free, ideological and cultural environ-ment;

开放的社会和宽松的思想文化环境为写作宫怨诗创造了有利的条件；

互联网摘选

Just as nature requires the ecological diversity, an open society needs to preserve the diversity of its cultures.

正如自然界需要生物的多样性一样，一个开放的社会需要保持其文化的多元化。

互联网摘选

I think people look up to the US as it is a free and open society.

我想人们觉得美国是一个自由开放的社会。

互联网摘选

Open Society Open Library

开放的社会开放的图书馆

互联网摘选

ruins park is a form to save the historic sites and the environments which produced them, in order to show them to the public and the open society.

遗址公园是将古迹遗址的实物遗存与产生它的环境一起保存，并向公众和社会开放展示的一种形式。

互联网摘选

Cross-dressing shows only individuals'aesthetic preferences, they say, and it is normal for an open society to have cross-dressers.

支持者说：变装只是反映出个人的审美嗜好，一个开放的社会中有变装者存在，是很正常的。

互联网摘选